Internal waves easily explained